Kisezerjófű
Kisezerjófű
 
Gyógyítsd tenmagad!

 

A 38 virágeszencia


Bach doktor leírása a 38 szerről olyan tömör és kiérlelt, mint a módszer maga. Mondhatjuk, az írás Bach doktor módszerének eszenciája. Az együtt töltött alkalmakkor majd közösen végiggondoljuk azt a néhány mondatot, amivel irányt mutat.

Az egyes eszenciák bemutatásánál feltüntetjük az eredeti angol szöveget, mert örülnénk, ha segítenél a fordításban, és magyarul is megtalálnánk Bach doktor igéit.


Azoknak, akik félnek

Molyhos napvirág
Bohócvirág
Cseresznyeszilva
Rezgőnyár
Vörös virágú vadgesztenye

Azoknak, akik bizonytalanságtól szenvednek

Kékgyökér
Szikárka
Tárnics
Sülzanót
Gyertyán
Ágas rozsnok

Elégtelen érdeklődés a jelen körülmények iránt

Iszalag
Jerikói lonc
Vadrózsa
Olajfa
Fehér virágú vadgesztenye
Mustár
Vadgesztenye rügy

Magány

Békaliliom
Nebáncsvirág
Hangafű

Eszmék és befolyások iránti túlérzékenység

Apróbojtorján
Kisezerjófű
Dió
Magyal

Csüggedtség vagy kedvetlenség

Vörösfenyő
Erdei fenyő
Szilfa
Szelídgesztenye
Ernyős madártej
Fehér fűz
Tölgy
Vadalma

Azoknak, akik maguk akarják kézbe venni mások boldogulását

Katáng
Vasfű
Szőlő
Bükkfa
Forrásvíz

 

A gyógyírek alapjául szolgáló növények magyar, latin és angol nevei:

Apróbojtorján (Közönséges párlófű) * Agrimonia eupatoria * Agrimony
Ágas Rozsnok * Bromus ramosus* Wild Oat
Békaliliom * Hottonia palustris * Water Violet
Bortermő szőlő * Vitis vinifera * Vine
Bükkfavirág * Fagus sylvatica *  Beech
Cseresznyeszilva * Prunus cerasifera * Cherry Plum
Dió * Juglans regia * Walnut
Egynyári szikárka * Scleranthus annuus * Scleranthus
Erdei fenyő * Pinus sylvestris * Pine
Erdei iszalag * Clematis vitalba * Clematis
Érdeslevelű szil * Ulmus procera * Elm
Ernyős madártej * Ornithogalum umbellatum * Star of Bethlehem
Európai sülzanót * Ulex europaeus * Gorse
Fehér fűz * Salix vitellina, Salix alba * Willow
Fehér vadgesztenye rügye * Aesculus hippocastanum * Chestnut Bud
Fehér virágú vadgesztenye * Aesculus hippocastanum * White Chestnut
Forrásvíz * Aqua Petra * Rock Water
Gyertyán * Carpinus betulus * Hornbeam
Hangafű (Csarab) * Calluna vulgaris * Heather 
Jerikói lonc * Lonicera caprifolium * Honeysuckle
Kékgyökér * Ceratostigma willmottiana * Cerato
Kis ezerjófű * Centaurium umbellatum * Centaury 
Kocsányos tölgy * Quercus robur * Oak 
Magyal * Ilex aquifolium * Holly
Mezei katáng (Katángkóró) * Cichorium intybus * Chicory
Molyhos napvirág * Helianthemum nummularium * Rock Rose
Nebántsvirág * Impatiens glandulifera * Impatiens
Olajfa * Olea europaea * Olive
Őszi tárnics (Keserű tárnics) * Gentiana amarella * Gentian
Rezgő nyár * Populus tremula * Aspen  
Sárga bohócvirág * Mimulus guttatus * Mimulus
Szelídgesztenye * Castanea sativa * Sweet Chestnut
Vadalma * Malus pumila, Malus sylvestris L. Mill.* Crab Apple
Vadrepce (Mustár) * Sinapis arvensis * Mustard 
Vadrózsa  (Gyepűrózsa) * Rosa canina* Wild Rose
Vasfű * Verbena officinalis * Vervain
Vörös virágú vadgesztenye * Aesculus carnea * Red Chestnut 
Vörösfenyő * Larix decidua * Larch

Botanikai nevek szerinti rendben:

Aesculus carnea * Vörös virágú vadgesztenye * Red Chestnut 
Aesculus hippocastanum * Fehér vadgesztenye rügye * Chestnut Bud
Aesculus hippocastanum * Fehér virágú vadgesztenye * White Chestnut
Agrimonia eupatoria * Apróbojtorján (Közönséges párlófű) * Agrimony
Aqua Petra* Forrásvíz * Rock Water
Bromus ramosus* Ágas Rozsnok * Wild Oat
Calluna vulgaris * Hangafű (Csarab) * Heather 
Carpinus betulus * Gyertyán * Hornbeam
Castanea sativa * Szelídgesztenye * Sweet Chestnut
Centaurium umbellatum * Kis ezerjófű * Centaury 
Ceratostigma willmottiana * Kékgyökér * Cerato
Cichorium intybus * Mezei katáng (Katángkóró) * Chicory
Clematis vitalba * Erdei iszalag * Clematis
Fagus sylvatica * Bükkfavirág *  Beech
Gentiana amarella * Őszi tárnics (Keserű tárnics) * Gentian
Helianthemum nummularium * Molyhos napvirág * Rock Rose
Hottonia palustris * Békaliliom * Water Violet
Ilex aquifolium * Magyal * Holly
Impatiens glandulifera * Nebántsvirág * Impatiens
Juglans regia * Dió * Walnut
Larix decidua * Vörösfenyő * Larch
Lonicera caprifolium * Jerikói lonc * Honeysuckle
Malus pumila * Vadalma * Crab Apple
Mimulus guttatus * Sárga bohócvirág * Mimulus
Olea europaea * Olajfa * Olive
Ornithogalum umbellatum * Ernyős madártej * Star of Bethlehem
Pinus sylvestris * Erdei fenyő * Pine
Populus tremula * Rezgő nyár * Aspen  
Prunus cerasifera * Cseresznyeszilva * Cherry Plum
Quercus robur * Kocsányos tölgy * Oak 
Rosa canina * Vadrózsa  (Gyepűrózsa) * Wild Rose
Salix vitellina, Salix alba* Fehér fűz * Willow
Scleranthus annuus * Egynyári szikárka * Scleranthus
Sinapis arvensis * Vadrepce (Mustár) * Mustard 
Ulex europaeus * Európai sülzanót * Gorse
Ulmus procera * Érdeslevelű szil * Elm
Verbena officinalis * Vasfű * Vervain
Vitis vinifera * Bortermő szőlő * Vine